The Fox Without a Tail

http://www.armeniapedia.org/wiki/Hovhannes_Tumanian:_The_Fish_That_Lost_its_Tail

ONCE UPON A TIME there lived an old woman. One day she milked her goat, put the jug down and went to bring some firewood to boil the milk.
A Fox came, and saw the jug, and drank all the milk.
The old woman got angry and cut off his tail.
The fox said:
“Old lady, old lady, give me back my tail! I’ll fix it in place again, and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”
The old woman answered:
“You give me back my milk, and I’ll give you back your tail.”
The Fox ran up to the Cow, and said:
“Cow, kind Cow, please give me some milk. I’ll give it to the old woman, and then she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again, and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”
The Cow answered:
“Bring me some grass!”
So the Fox went to the Field.
“Field, my beautiful Field, please give me some grass! I’ll take it to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”

The Field replied:
“Bring me some water!”
So the Fox went to a Stream and said:
“Stream, dear Stream, please give me some water! I’ll take it to the Field, and the Field will give me some grass. I’ll take the grass to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again,and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”
The Stream answered:
“Bring me a jug!”
So the Fox went to a Maiden and said:
“Maiden, fair Maiden, give me your jug! I’ll take it to the Stream, and the Stream will give me some water. I’ll take the water to the Field, and the Field will give me some grass. I’ll take the grass to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”
The Maiden replied:
“Bring me some pretty beads!”
The Fox went to the Seller, and asked for some beads.
” Seller, kind Seller, give me some pretty beads! I’ll take the pretty beads to the Maiden, and she’ll give me her jug. I’ll take the jug to the Stream, and the Stream will give me some water. I’ll take the water to the Field, and the Field will give me some grass. I’ll take the grass to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again, and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”
The Seller answered:
“Bring me an egg!”
The Fox went to the Hen, and begged:
“Hen, my dear little Hen, give me an egg! I’ll take the egg to the Seller, and he’ll give me some pretty beads. I’ll take the pretty beads to the Maiden, and she’ll give me her jug. I’ll take the jug to the Stream, and the Stream will give me some water. I’ll take the water to the Field, and the Field will give me some grass. I’ll take the grass to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. I’ll fix my tail in place again, and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”​
The Hen said:
“Bring me some grain!”
The Fox went to the Man, and begged:
“Man, kind Man, give me some grain! I’ll take the grain to the Hen, and she’ll give me an egg. I’ll take the egg to the Seller, and he’ll give me some pretty beads. I’ll take the pretty beads to the Maiden, and she’ll give me her jug. I’ll take the jug to the Stream, and the Stream will give me some water. I’ll take the water to the Field, and the Field will give me some grass. I’ll take the grass to the Cow, and the Cow will give me some milk. I’ll take the milk to the old woman, and she’ll give me back my tail. Then I’ll fix my tail in place again, and go and join my friends. Otherwise they will make fun of me saying “Where were you, a fox without a tail?”​
The Man felt sorry for the poor Fox, and gave him a handful of grain.
So the Fox took the grain to the Hen, and the Hen gave him an egg. The Fox took the egg to the Seller, and the Seller gave him some pretty beads. The Fox took the pretty beads to the Maiden, and the Maiden gave him her jug. The Fox took her jug to the Stream, and the Stream gave him some water. The Fox took the water to the Field, and the Field gave him some grass. The Fox gave the grass to the Cow, and the Cow gave him some milk. The Fox took the milk to the old woman, and the old woman gave him back his tail.
The Fox fixed his tail in place again, and ran off to join his friends, and they didn’t make fun of him.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: