Թարգմանական ջոկատ

18787888_414832015581943_765149776_n

Մեր թարգմանություններն այստեղ՝

Թարգմանական աշխատանք

Թարգմանական ջոկատ

9.06.17

9:00-9:20 Ընդհանուր պարապմունք

9:20-10:30 Ճամբարային գործունեության ամփոփում

10:30-12:30 Բակային խաղեր

12:30-13:00 – Ընդմիջում

13:00-14:00 Զբոսանք Յ. Բախշյանի անվան այգում

This slideshow requires JavaScript.

Ճամբարային ամփոփում

Արևմտյան ռադիո

8.06.17

9:00-9:20 Ընդհանուր պարապմունք

9:20-10:20 Դպրոցամերձ տարածքի խնամք, մաքրում

10: 20- 11:00 Ընթերցումներ

11:00 – 11: 40 Համերգ դպրոց-պարտեզում

11:45-12:30 Խոհանոցային գործունեություն /գնումներ խանութից, քաղցրավենիքի պատրաստում/

12:30 – 13:00 Սովորող-սովորեցնող, հեքիաթի ընթերցում և ցուցադրություն 3-րդ դասարանի սովորողներին

13:00-13:40 Բակային խաղեր

13:40-14:00 Օրվա լուսաբանում, հաջորդ օրվա անելիքի քննարկում

Լիրա Խաչատրյան և Անահիտ ՄկրտչյանԼիրա Խաչատրյան և Անահիտ Մկրտչյան

 

This slideshow requires JavaScript.

7.06.17

9:00-9:20 Ընդհանուր պարապմունք

9: 30 – 10: 10 <<Սովորող-սովորեցնող>> նախագիծ, թարգմանություններ 2-րդ դասարանի սովորողների հետ:

10:10-11:30 Երգ, փորձեր Տաթև Մանվելյանի հետ

11:35-12:30 Լող

12:30-13:30 Խաղեր լողափում՝ լոտո

13:30 – 14:00 Օրվա լուսաբանում

This slideshow requires JavaScript.

6.05.17

9:00-9:20 Ընդհանուր պարապմունք

9: 30 – 11: 00 <<Սովորող-սովորեցնող>> նախագիծ, ղեկավար Աշոտ Տիգրանյան:

/Մասնակիցներ՝ Աբգարյան Մանե, Ղազարյան Հայկ, Հակոբյան Նարեկ, Մելքումյան Արսեն, Գեղամյան Հայկազ/

Ջոկատի մյուս սովորողները աշխատում են Անահիտ Եղյանի հետ Արևմտյան դպրոց-պարտեզում:

10:30 – 12:30 Աշխատանք կրտսեր դպրոցում.

Երգի ձայնագրություն 3-1 դասարանում

12:30 – 13:30 Լողափնյա գործունեություն. երգերի ուսուցում, ընթերցանություն, լող

13:30-14:00 Օրվա լուսաբանում

This slideshow requires JavaScript.

5.06.17

9:00 – 9:20 Ընդհանուր պարապմունք Մայր դպրոցում

9:20-11:00 Մարմնակրթություն

11:00-12:30 Թարգմանական աշխատանք,  երգերի ուսուցում

/միայն 5-2 դասարանի սովորողները կմիանան ընկեր Գոհարին և կմնան Մայր դպրոցում՝ միջին դպրոցի սովորողների հետ կաշխատեն <<Սովորող-սովորեցնող >> նախագծի վրա/

12:30 – 12:50 ընդմիջում

12:50-13:30 զբոսանք <<Սուրբ Երրորդություն>> եկեղեցու մերձակա տարածքում; Ամառ 2017 հրավերք-թերթիկների տարածում

13:40-14:00 օրվա լուսաբանում

Վեցերորդ օրը ջոկատում

Անահիտ Մկրտչյան

Նարեկ Հակոբյան

This slideshow requires JavaScript.

2.06.17

9:00 – 9:20 Ընդհանուր պարապմունք Մայր դպրոցում

9:20-11:00 Մարմնակրթություն

11:00-12:00 Թարգմանական աշխատանք,  երգերի ուսուցում:

12: 00 – 12:30 Ընդմիջում

12:30 – 13:30  Լող, հանգիստ լողավազանի բակում

13:30-14:00 օրվա լուսաբանում

Հայկ Ղազարյան

Լիրա Խաչատրյան

This slideshow requires JavaScript.

Ճամբարային առօրյան ներկայացնում է Լիրա Խաչատրյանը

Մանե Աբգարյան

Մելքումյան Արսեն

Անահիտ Մկրտչյան

Սանոյան Նազենի 

30.05.17

29.05.17

9:00 — 9:15 առավոտյան ընդհանուր պարապմունք

9:20-10:30 Թարգմանական աշխատանքներ, տարվա ընթացքում թարգմանած կայքի խմբագրում, թարմացում, նոր թարգմանությունների տեղադրում:

10:30 — 11:30 խաղ-վիկտորինա /բակում/

11:30-12:00 ռուսերեն երգերի ուսուցում

12:00 – 12:30 ընդմիջում

12:30-13:30 բակային խաղեր

13։30-14։00- Օրվա ամփոփում, լուսաբանում

Մելքումյան Արսեն

Անահիտ Մկրտչյան

Դավիթ Խաչատրյան

Մկրտչյան Ինեսսա

Տիգրան Նազարյան

1          Ռոբերտ Դավթյան

2          Գոռ Կնյազյան

3          Տիգրան Մարգարյան

4          Արսեն Մելքումյան

5          Ալեքսանդր Բադալյան

6          Մանե Աբգարյան

7          Անահիտ Մկրտչյան

8          Լիրա Խաչատրյան

9          Միքայել Մարգարյան

10        Անի Կարապետյան

11        Նազենի Սանոյան

12        Դավիթ Խաչատրյան

13        Լուսինե Գյուլզադյան

14        Ինեսսա Մկրտչյան

15        Նարեկ   Հակոբյան

16        Գեղամյան Հայկազ

17        Տիգրան Նազարյան

18        Ղազարյան Հայկ

19     Ալեքսանյան Սերգեյ

  1. Տեսադաս` ուսումնական նախագծերի ամփոփում, խաղ-վիկտորինա:
  2. Սովորող-սովորեցնող. Պատրաստվում ենք թատերական ստուգատեսին:
  3. Почемучка– շարունակում ենք աշխատել Ինչուիկ երկարաժամկետ թարգմանչական նախագծի վրա:
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: